25.05.2015 14:10

Červen 2015

Okenní křídlo s vitráží z budovy varnsdorfské střelnice, C. L. Türcke & Paul Türcke, Žitava, 1889

Známí tvůrci vitráží z nedaleké Žitavy věnovali svým přátelům z varnsdorfského střeleckého spolku v roce 1889 dvě okenní tabule s vitrážemi, které zdobily okno v prvním patře nad hlavním vchodem střelnice, zřejmě až do roku 1931. Tehdy střelnice vyhořela a byla přestavěna. Carl Ludwig Türcke se pravidelně a úspěšně zúčastňoval varnsdorfských střeleckých klání.

Nápis na vitráži hlásá: "Gewidmet der Warnsdorfer Schüssengesellschaft C. L. Türcke & Paul Türcke in Zittau i S. Anno Dom. 1889".

(Varnsdorfské střelecké společnosti věnovali C. L. Türcke & Paul Türcke ze Žitavy v Sasku, v roce 1889.)

—————

Zpět


Kontakt

Oblastní muzeum v Děčíně POBOČKA VARNSDORF

Legií 2574
Varnsdorf
407 47


Tel. +420 412 334 107